martes, 17 de noviembre de 2009

Un mensaje de la banda / A Note from the Band


Un mensaje de BFMV

Hola chicos pues aquí con un nuevo mensaje que Matt, Padge, Moose, Jay nos han mandado para actualizarnos sobre el disco. Ustedes que opinan de lo que nos cuentan. Aquí el mensaje:

Sólo para mantenelos al día acerca de nuestro nuevo disco de Bullet For My Valentine:

Estamos casi en la etapa final de la grabación.
Ha sido otro largo camino, pero ha sido todo este tiempo por una razón!

Ha habido muchos obstáculos en el camino, un montón de trabajo duro y largas horas en el estudio. Sin embargo, creemos que vamos a producir los mejores álbumes de Bullet For My Valentine hasta la fecha!

Hemos escrito una gran cantidad de material y se han reducido estas canciones a lo que creemos que es lo mejore del pelotón!
Hay 8 temas grabados y terminados hasta el momento, algunas de las mejores cosas que he escrito! Tienen todas las cualidades que se puede esperar de Bullet, pero con "algo" más! una torcedura!

Estamos ausentes hasta ahora, Don Gilmore es un productor increíble y me ha ayudado a desarrollar nuestro sonido!

Nos disculpamos por el tiempo que el disco está teniendo, pero necesitamos que se haga bien, y ciertamente no queremos apresurar las cosas y echar a perderlo, todo por ustedes chicos!
Tendremos el disco tan pronto como sea posible. Vamos a salir a de gira lo más pronto posible, y vamos a ver que tan locos están ustedes. Todo tan pronto como sea posible !!!!!!

Estaremos de vuelta con otra actualización tan pronto como podamos.
¡Gracias por apoyar a Bullet For My Valentine!

¡Nos vemos en el hoyo!

- Matt, Padge, Moose, Jay


Aquí el mensaje en inglés:


Just to keep you guys up to date about Bullet For My Valentine and our new album:

We are almost in the final stages of recording.
It has been another long road but it's been this long for a reason!!!

There have been many obstacles along the way, lots of hard work and long hours in the studio. However, we think that we will produce Bullet For My Valentine's finest album to date!!!

We have written lots of material and we have narrowed down these songs to what we think are the best of the bunch!
There are 8 tracks recorded and finished so far, from some of the best stuff we've ever written!!! They have all the qualities that you would expect from Bullet but with "something" else!! a twist!

We are all blown away so far with how everything is going, Don Gilmore is an incredible producer and has really helped us develop our sound!

We do apologise for how long the album is taking but we need this to be right, and we certainly don't want to rush things and spoil it for your guys!
We will get the album out as soon as possible. We will hit the road as soon as possible, and we will see all you crazy fuckers as soon as possible!!!!!!

We will be back with another update as soon as we can.
Thank you for supporting Bullet For My Valentine.

See you in the pit!!!

- Matt, Padge, Moose, Jay


http://www.bulletformyvalentine1.com/

0 comentarios:

Publicar un comentario